Sure Buruj Vers 13 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّهُ هُوَ يُبْدِئُ وَيُعِيدُ﴾
[ البروج: 13]
Gewiß, Er macht den Anfang und läßt wiederkehren.
Surah Al-Burooj in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, ER ist derjenige, der beginnen und zurückkehren läßt.
German - Adel Theodor Khoury
Er macht (die Schöpfung) am Anfang, und Er wiederholt (sie).
Page 590 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, it is He who originates [creation] and repeats.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Es gibt niemanden, der sie abwehren könnte.
- Und wer eine Sünde begeht', begeht sie nur gegen sich selbst. Allah
- Und dies ist für Allah keineswegs schwer.
- Und wenn man zu ihnen sagt: "Glaubt an das, was Allah (als
- Als deine Schwester hinging und sagte: .Soll ich euch auf jemanden hinweisen,
- (Es ist) ein Buch mit festen Eintragungen.
- Es wird (zu ihnen) gesagt werden: "Betretet die Tore der Hölle, ewig
- Sag: Ruft diejenigen an, die ihr außer Ihm angebt; sie vermögen doch
- Da zeigte sie auf ihn. Sie sagten: "Wie können wir mit jemandem
- Und sie sagen: "Das ist nur deutliche Zauberei.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Buruj with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Buruj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Buruj Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب