Sura Naziat Verso 6 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُ﴾
[ النازعات: 6]
No dia em que tudo o que poderá se comover, estará em comoção,
Surah An-Naziat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Um dia, quando o primeiro soar da Trombeta fizer tudo estremecer,
Spanish - Noor International
6. Cuando (suene el cuerno por primera vez y) todo tiemble (y perezca)
English - Sahih International
On the Day the blast [of the Horn] will convulse [creation],
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Ó humanos, a promessa de Deus é inexorável! Que a vida terrena não vos iluda,
- E aniquilamos o povo de Ad e o de Samud, como atestam (as ruínas de)
- Que a paz esteja com Abraão -
- E poucos, pertencentes ao último.
- Ele é quem vos multiplica, na terra, e sereis consagrados ante Ele.
- A quem praticar o bem, seja homem ou mulher, e for fiel, concederemos uma vida
- Sabei que vos enviamos um Mensageiro, para ser testemunha contra vós, tal como enviamos um
- Dize-lhes: Se o Clemente houvesse tido um filho, seria eu o primeiro entre os seus
- Certamente que vos poremos à prova mediante o temor, a fome, a perda dos bens,
- E caem de bruço, chorando, e isso lhes aumenta a humildade.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



