Sura Shuara Verso 16 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَأْتِيَا فِرْعَوْنَ فَقُولَا إِنَّا رَسُولُ رَبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ الشعراء: 16]
Ide, pois, ambos, ao Faraó e dizei-lhe: Em verdade, somos mensageiros do Senhor do Universo,
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E chegai a Faraó e dizei: Por certo, somos Mensageiros do Senhor dos mundos.
Spanish - Noor International
16. »Presentaos ante el Faraón y decidle: “Somos mensajeros del Señor de toda la creación;
English - Sahih International
Go to Pharaoh and say, 'We are the messengers of the Lord of the worlds,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Disse-lhes: E quem desespera a misericórdia do seu Senhor, senão os desviados?
- Tudo quanto Deus concedeu ao Seu Mensageiro, (tomado) dos moradores das cidades, corresponde a Deus,
- E no céu está o vosso sustento, bem como tudo quanto vos tem sido prometido.
- E dizem: Que espécie de Mensageiro é este que come as mesmas comidas e anda
- Um dia, ao entardecer, apresentam-lhe uns briosos corcéis.
- Introduz a tua mão em teu manto e a retirarás diáfana, imaculada; e junta a
- E (exterminamos) os povos de Ad, de Tamud, e os habitantes de Arras e, entre
- Deixa-os comerem e regozijarem-se, e a falsa esperança os alucinar; logo saberão!
- Acaso, não são eles os corruptores? Mas não o sentem.
- Ele foi Quem criou os humanos da água, aproximando-os, através da linhagem e do casamento;
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



