Sura Insan Verso 4 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّا أَعْتَدْنَا لِلْكَافِرِينَ سَلَاسِلَ وَأَغْلَالًا وَسَعِيرًا﴾
[ الإنسان: 4]
Em verdade, aos incrédulos, destinamos correntes, grilhões e o tártaro.
Surah Al-Insan in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, preparamos, para os renegadores da Fé, correntes e gargalheiras e Fogo ardente.
Spanish - Noor International
4. En verdad, hemos preparado para quienes rechazan la verdad cadenas, argollas y un fuego abrasador.
English - Sahih International
Indeed, We have prepared for the disbelievers chains and shackles and a blaze.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E concedemos a ambos o Livro lúcido.
- (Ser-lhes-á dito): Este é o Dia da Discriminação, que negáveis.
- Ó fiéis, desfrutai de todo o bem com que vos agraciamos e agradecei a Deus,
- Ou (o serão) nossos antepassados?
- Mas quando Moisés lhes apresentou os Nossos sinais evidentes, disseram: isto não é mais do
- Ele foi Quem vos criou tudo quando existe na terra; então, dirigiu Sua vontade até
- Em colunas estendidas!
- Ó humanos, a promessa de Deus é inexorável! Que a vida terrena não vos iluda,
- Ele disse: Em verdade, amo o amor ao bem, com vistas à menção do meu
- Pensais, porventura, que vos criamos por diversão e que jamais retornareis a Nós?
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers