Sura Insan Verso 4 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّا أَعْتَدْنَا لِلْكَافِرِينَ سَلَاسِلَ وَأَغْلَالًا وَسَعِيرًا﴾
[ الإنسان: 4]
Em verdade, aos incrédulos, destinamos correntes, grilhões e o tártaro.
Surah Al-Insan in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, preparamos, para os renegadores da Fé, correntes e gargalheiras e Fogo ardente.
Spanish - Noor International
4. En verdad, hemos preparado para quienes rechazan la verdad cadenas, argollas y un fuego abrasador.
English - Sahih International
Indeed, We have prepared for the disbelievers chains and shackles and a blaze.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Pois, quando for tocada a trombeta,
- E lhe perdoamos tal (falta), porque, ante Nós, goza de dignidade e excelente local de
- E o vosso companheiro (ó povos), não é um energúmeno!
- E (enviamos) ao povo de Ad seu irmão Hud, o qual lhes disse: ó povo
- Antes de ti, havíamos enviado (mensageiros) a outras raças, as quais atormentamos com a miséria
- Porém, os que temerem seu Senhor terão palácios e, além destes, haverá outras construções, abaixo
- De nada vos valerão os vossos parentes ou os vossos filhos, no Dia da Ressurreição.
- Seu é tudo o que existe nos céus e na terra; e todos quanto se
- E as montanhas, desintegradas, tal qual (flocos de) lã (tingida).
- E lhe fortalecemos o império e o agraciamos com a sabedoria e a jurisprudência.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Insan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Insan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Insan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers