Sura Shuara Verso 16 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَأْتِيَا فِرْعَوْنَ فَقُولَا إِنَّا رَسُولُ رَبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ الشعراء: 16]
Presentaos ante Firaún y decidle: Somos portadores de un mensaje del Señor de los mundos
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Preséntense ante el Faraón y díganle: ‘Somos Mensajeros enviados por el Señor del Universo.
Noor International Center
16. »Presentaos ante el Faraón y decidle: “Somos mensajeros del Señor de toda la creación;
English - Sahih International
Go to Pharaoh and say, 'We are the messengers of the Lord of the worlds,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y de entre los beduinos los hay que toman lo que dan como una imposición
- Y después de eso extendió la tierra,
- Su poder sólo existe sobre los que lo toman como protector y son, por él,
- Vosotros que creéis! Si obedecéis a algunos de los que recibieron el Libro, conseguirán haceros
- Y en cualquier dirección por la que salgas, vuelve tu rostro hacia la Mezquita Inviolable.Y
- No se desvió la mirada ni se propasó.
- Cuando Nuestra orden llegó, salvamos a Hud y a quienes junto a él habían creído
- Y comed de lo bueno y lícito que Allah os da como provisión y agradeced
- Vosotros que creéis! Cuando salgáis de expedición en el camino de Allah, distinguid con claridad
- Habrán triunfado los creyentes.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers