Sura Buruj Verso 16 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Buruj Verso 16 in arabic text(The Constellations).
  
   
Verso 16 from Surah Al-Burooj

﴿فَعَّالٌ لِّمَا يُرِيدُ﴾
[ البروج: 16]

Executante de tudo quanto Lhe apraz.

Surah Al-Burooj in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Fazedor do que Ele quer.

Spanish - Noor International


16. Quien hace (siempre) lo que quiere.

English - Sahih International


Effecter of what He intends.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 16 from Buruj


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Aqueles que tiverem praticado boas ações receberão maior recompensa e estarão isentos do espanto daquele
  2. E fizemos Salomão compreender a causa. E dotamos ambos de prudência e sabedoria. E submetemos
  3. Os adeptos do Livro não se dividiram, senão depois de lhes ter chegado a Evidência,
  4. Ó humano, em verdade, esforçar-te-ás afoitamente por compareceres ante o teu Senhor. Logo O encontrarás!
  5. Jamais te detenhas ali, porque uma mesquita que desde o primeiro dia tenha sido erigida
  6. Tampouco é admissível que ele vos ordene tomar os anjos e os profetas por senhores.
  7. E não terão protetores que os socorram, a não ser Deus. Mas a quem Deus
  8. Para suplantá-los por outros melhores do que eles, porque somos Invencível!
  9. Aqueles que desertaram, no dia do encontro dos dois grupos, foram seduzidos por Satanás pelo
  10. Quantas cidades temos destruído! Nosso castigo tomou-os (a seus habitantes) de surpresa, enquanto dormiam, à

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Buruj with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Buruj mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Buruj Complete with high quality
Surah Buruj Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Buruj Bandar Balila
Bandar Balila Surah Buruj Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Buruj Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Buruj Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Buruj Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Buruj Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Buruj Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Buruj Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Buruj Fares Abbad
Fares Abbad Surah Buruj Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Buruj Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Buruj Al Hosary
Al Hosary Surah Buruj Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Buruj Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, March 15, 2026

Please remember us in your sincere prayers