Sura Najm Verso 40 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Najm Verso 40 in arabic text(The Star).
  
   
Verso 40 from Surah An-Najm

﴿وَأَنَّ سَعْيَهُ سَوْفَ يُرَىٰ﴾
[ النجم: 40]

De que o seu proceder será examinado?

Surah An-Najm in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E que seu esforço será visto,

Spanish - Noor International


40. que sus accionessaldrían a relucir (el Día dela Resurrección),

English - Sahih International


And that his effort is going to be seen -

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 40 from Najm


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Disseram-lhes: Nosso Senhor bem sabe que somos enviados a vós.
  2. E aqueles que creram depois, migraram e combateram junto a vós, serão dos vossos; porém,
  3. Moisés disse: Em verdade, eu me amparo em meu Senhor e vosso, acerca de todo
  4. E não vos criamos, acaso, em casais,
  5. Porém, quanto ao que se arrepender e praticar o bem, é possível que se conte
  6. Depois destes mensageiros enviamos Moisés, com Nossos sinais, ao Faraó e aos chefes; mas estes
  7. Recordai-vos de quanto estáveis acampados na rampa, do vale, mais próxima (a Madina), e eles
  8. Porém, aquele a quem for entregue o registro, por trás das costas,
  9. Recordai-vos de quando subistes a colina às cegas, enquanto o Mensageiro ia pela retaguarda, incitando-vos
  10. Os fiéis que tiverem praticado o bem serão introduzidos em jardins, abaixo dos quais correm

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Surah Najm Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Najm Bandar Balila
Bandar Balila Surah Najm Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Najm Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Najm Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Najm Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Najm Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Najm Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Najm Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Najm Fares Abbad
Fares Abbad Surah Najm Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Najm Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Najm Al Hosary
Al Hosary Surah Najm Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Najm Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, July 14, 2026

Please remember us in your sincere prayers