Sura Assaaffat Verso 160 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ﴾
[ الصافات: 160]
Exceto os servos sinceros de Deus.
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Exceto os servos prediletos de Allah.
Spanish - Noor International
160. excepto los siervos que adoran sinceramente a Al-lah y a quienes ha escogido (para concederles Su misericordia, pues estos no Le atribuyen nada que no se corresponda con Su magnificencia).
English - Sahih International
Except the chosen servants of Allah [who do not share in that sin].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Pela lua, que o segue,
- E menciona, no Livro, (a história de) Idris, porque foi (um homem) de verdade e,
- Ó fiéis, combatei os vossos vizinhos incrédulos para que sintam severidade em vós; e sabei
- Porém, nesse dia, ninguém castigará como Ele (o fará),
- Responderão: Permanecemos um dia ou uma parte de um dia. Interrogai, pois, os encarregados dos
- Porém, o mensageiro de Deus lhes disse: É a camela de Deus! Não a priveis
- Alem dessas não te será permitido casares com outras, nem trocá-las por outras mulheres, ainda
- Ele foi Quem vos fez a noite por manto, o dormir por repouso, e fez
- Pelo céu, que proporciona a volta da chuva.
- De que o seu proceder será examinado?
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers