Sura Assaaffat Verso 160 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ﴾
[ الصافات: 160]
Exceto os servos sinceros de Deus.
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Exceto os servos prediletos de Allah.
Spanish - Noor International
160. excepto los siervos que adoran sinceramente a Al-lah y a quienes ha escogido (para concederles Su misericordia, pues estos no Le atribuyen nada que no se corresponda con Su magnificencia).
English - Sahih International
Except the chosen servants of Allah [who do not share in that sin].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Quando vos afastardes dele, com tudo quanto adoram, além de Deus, refugiai-vos na caverna; então,
- Convoca (os humanos) à senda do teu Senhor com sabedoria e uma bela exortação; dialoga
- E, entre os Seus sinais, contam-se a noite e o dia, o sol e a
- Vosso Deus é um Deus Único! Porém, quanto àqueles que não crêem na outra vida,
- Acercando-vos licenciosamente dos homens, em vez das mulheres. Realmente, sois um povo transgressor.
- E lhe submetemos o vento, que soprava suavemente à sua vontade, por onde quisesse.
- Caf. Pelo Alcorão glorioso (que tu és o Mensageiro de Deus).
- Ó fiéis, se obedecerdes aos incrédulos, eles vos farão voltar ao que éreis antes, e
- Eis, então, que sois convidados a contribuir na causa de Deus. Porém, entre vós, há
- Ó fiéis, não vos é permitido herdar as mulheres, contra a vontade delas, nem as
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers