Surah Assaaffat Aya 160 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ﴾
[ الصافات: 160]
(Sila ay nasa kamalian) maliban sa mga tagapaglingkod ni Allah na Kanyang pinili (sa Kanyang Habag, alalaong baga, mga tunay na nananampalataya sa Kaisahan ni Allah at hindi nag-aakibat ng mga huwad na bagay kay Allah)
Surah As-Saaffat in Filipinotraditional Filipino
maliban sa mga itinanging lingkod ni Allāh
English - Sahih International
Except the chosen servants of Allah [who do not share in that sin].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Gayundin naman, walang sinumang Tagapagbalita ang dumatal sa kanilang pamayanan
- At katotohanang Aming ikinalat (ang ulan o tubig) sa pagitan
- Katotohanang ito ang Sukdol na Tagumpay
- (Marahil) baka ang isang tao (kaluluwa) ay magsasabi: “Ah! Kasawian
- Kahit na inyong ilantad ang anumang bagay o ito ay
- Na nakaharap sa bawat isa sa matataas na diban
- Katotohanan, sa mga sumasampalataya at gumagawa ng kabutihan, katiyakang hindi
- Mayroon baga kayang bayan (pamayanan) na sumampalataya (makaraang mamasdan [nila]
- At ang buong lipon ni Iblis (Satanas) nang sama-sama
- Kami (Allah) ay maghahasik ng lagim sa puso ng mga
Quran surahs in Filipino :
Download surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers