Sura zariyat Verso 48 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَالْأَرْضَ فَرَشْنَاهَا فَنِعْمَ الْمَاهِدُونَ﴾
[ الذاريات: 48]
E dilatamos a terra; e que excelente Dilatador tendes em Nós!
Surah Adh-Dhariyat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E a terra, estendemo-la; então, que Excelente Aplainador somos Nós!
Spanish - Noor International
48. Y extendimos la tierra[971](haciendo de ella un lugar habitable). Y con qué excelencia lo hicimos!
[971] Ver la nota de la aleya 3 de la sura 13.
English - Sahih International
And the earth We have spread out, and excellent is the preparer.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Glorificado seja Aquele que, durante a noite, transportou o Seu servo, tirando-o da Sagrada Mesquita
- Em verdade, temos-te revelado (ó Mensageiro), o Alcorão, por etapas,
- E não acharão intercessores, entre os seus parceiros, e eles (próprios) renegarão seus parceiros.
- Aqueles que anelarem a outra vida e se esforçarem para obtê-la, e forem fiéis, terão
- E dois tementes, aos quais Deus havia agraciado, disseram: Entrai, de assalto, pelo pórtico; porque
- E (Noé) disse: Embarcai nela; que seu rumo e sua ancoragem sejam em nome de
- A Deus pertence tudo quanto existe nos céus e na terra, para castigar os malévolos,
- Não é mais do que um homem possesso! Porém, suportai-o temporariamente.
- (Será) o dia em que aos iníquos de nada valerão as suas escusas, senão que
- Qual! Em seus corações há a ignomínia, pelo que cometeram.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers