Sura Assaaffat Verso 159 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Assaaffat Verso 159 in arabic text(Those Who Set The Ranks).
  
   
Verso 159 from Surah As-Saaffat

﴿سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ﴾
[ الصافات: 159]

Glorificado seja Deus (Ele está livre) de tudo quanto Lhe atribuem!

Surah As-Saaffat in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


- Glorificado seja Allah, acima do que alegam! -

Spanish - Noor International


159. Glorificado sea Al-lah! Él está muy por encima de lo que Le atribuyen (los hombres),

English - Sahih International


Exalted is Allah above what they describe,

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 159 from Assaaffat


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Vosso Senhor vos conhece melhor do que ninguém. Se Lhe apraz, apiada-Se de vós e,
  2. Tu não terá autoridade alguma sobre os Meus servos, a não ser sobre aqueles que
  3. E ao tê-lo terminado e alentado com o Meu Espírito, prostrai-vos ante ele.
  4. A primeira Casa (Sagrada), erigida para o G6enero humano, é a de Bakka, onde reside
  5. Porventura, ele tentou vencer as vicissitudes?
  6. Por Deus! Antes de ti enviamos mensageiros e outros povos; porém, Satanás abrilhantou as próprias
  7. Então abrimos as portas do céu, com água torrencial (que fizemos descer).
  8. Então, disse o rei: Trazei-me esse homem! Mas quando o mensageiro se apresentou a José,
  9. Assim Nós to revelamos, um Alcorão em língua árabe, no qual reiteraremos as combinações, a
  10. Fê-lo para que saibais que Deus desbarata as conspirações dos incrédulos.

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Surah Assaaffat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Assaaffat Bandar Balila
Bandar Balila Surah Assaaffat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Assaaffat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Assaaffat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Assaaffat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Assaaffat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Assaaffat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Assaaffat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Assaaffat Fares Abbad
Fares Abbad Surah Assaaffat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Assaaffat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Assaaffat Al Hosary
Al Hosary Surah Assaaffat Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Assaaffat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, October 1, 2026

Please remember us in your sincere prayers