Sura Assaaffat Verso 159 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿سُبْحَانَ اللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ﴾
[ الصافات: 159]
Glorificado seja Deus (Ele está livre) de tudo quanto Lhe atribuem!
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
- Glorificado seja Allah, acima do que alegam! -
Spanish - Noor International
159. Glorificado sea Al-lah! Él está muy por encima de lo que Le atribuyen (los hombres),
English - Sahih International
Exalted is Allah above what they describe,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Regressou ao seu povo levando-o (o filho) nos braços. E lhes disseram: Ó Maria, eis
- E diziam: Acaso, temos de abandonar as nossas divindades, por causa de um poeta possesso?
- Dize-lhes: Quem quer que seja que estiver no erro, o Clemente o tolerará deliberadamente até
- (Eles estão) vacilantes, entre os dois grupos; nem estão com este, nem com aquele. Porém,
- Mas procura, com aquilo com que Deus te tem agraciado, a morada do outro mundo;
- Crede, pois, em Deus, em Seu Mensageiro e na Luz que vos temos revelado, porque
- Deus, sem dúvida, ouviu as palavras daqueles que disseram: Deus é pobre e nós somos
- Salvo aqueles que se arrependerem, crerem e praticarem o bem; a estes, Deus computará as
- Em troca, os incrédulos, que desmentirem os Nossos versículos, sofrerão um castigo ignominioso.
- Aos incrédulos de nada valerão a fortuna e os filhos, ante Deus, porque serão condenados
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers