Sura Anam Verso 18 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَهُوَ الْقَاهِرُ فَوْقَ عِبَادِهِ ۚ وَهُوَ الْحَكِيمُ الْخَبِيرُ﴾
[ الأنعام: 18]
Él es el Dominante sobre Sus siervos y es el Sabio, el Conocedor de lo más recóndito.
Sura Al-Anam in SpanishSpanish Translation - Garcia
Él tiene total dominio sobre Sus siervos, y Él es el Sabio, el Conocedor.
Noor International Center
18. Y Él es el Dominador Supremo sobre Sus siervos, y Él es el Sabio y Quien está informado de todas las cosas.
English - Sahih International
And He is the subjugator over His servants. And He is the Wise, the Acquainted [with all].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Les habíamos asignado compañeros inseparables que les embellecieron lo que tenían ante ellos y lo
- E hicimos del cielo un techo protegido. Sin embargo ellos se apartan de Sus signos.
- Di: Quien sea enemigo de Yibril...Ha sido él quien, con permiso de Allah, lo ha
- Y les llegó por la mañana un castigo permanente.
- Y además del castigo mayor les haremos probar el castigo más inmediato por si pudieran
- Y dicen los que se han negado a creer, de los que han creído: Si
- En sus rostros reconocerás el resplandor de la dicha.
- Es cierto que Allah os ayudó en Badr, aunque estabais en inferioridad de condiciones. Así
- Y cuando se les recitan Nuestro signos claros, dicen los que se niegan a creer
- Y deja el mar abierto, porque van a ser un ejército anegado.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Anam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Anam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers