Sura Anam Verso 18 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَهُوَ الْقَاهِرُ فَوْقَ عِبَادِهِ ۚ وَهُوَ الْحَكِيمُ الْخَبِيرُ﴾
[ الأنعام: 18]
Él es el Dominante sobre Sus siervos y es el Sabio, el Conocedor de lo más recóndito.
Sura Al-Anam in SpanishSpanish Translation - Garcia
Él tiene total dominio sobre Sus siervos, y Él es el Sabio, el Conocedor.
Noor International Center
18. Y Él es el Dominador Supremo sobre Sus siervos, y Él es el Sabio y Quien está informado de todas las cosas.
English - Sahih International
And He is the subjugator over His servants. And He is the Wise, the Acquainted [with all].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y estableced el salat, entregad el zakat y obedeced al Mensajero para que se os
- A excepción de aquellos siervos Tuyos que sean sinceros.
- Y sabed que Allah es Fuerte en el castigo y que Allah es Perdonador y
- Y realmente le hicimos ver Nuestros signos todos, pero negó su verdad y no quiso
- Es que vamos a considerar a los que creen y practican las acciones de bien
- Qué dones de vuestro Señor podréis ambos negar?
- Y navegaba con ellos entre olas como montañas. Entonces Nuh llamó a su hijo que
- Cuando les hacemos probar a los hombres una misericordia se alegran con ella, pero si
- No te has parado a pensar que los compañeros de la Caverna y al-Raqim fueron
- Y que no te entristezcan sus palabras, porque en verdad el poder pertenece del todo
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Anam with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Anam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers