Sura Tur Verso 19 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ﴾
[ الطور: 19]
(Ser-lhes-á dito): Comei e bebei, com proveito, pelo que (de bom) fizestes!
Surah At-Tur in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Dir-se-lhes-á: Comei e bebei com deleite, pelo que fazíeis!
Spanish - Noor International
19. (Se les dirá:) «Comed y bebed alegrementecomo recompensa por lo que hicisteis».
English - Sahih International
[They will be told], "Eat and drink in satisfaction for what you used to do."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Comunico-vos as mensagens do meu Senhor e sou vosso fiel conselheiro.
- Aqueles que obedecem a Deus e ao Mensageiro, contar-se-ão entre os agraciados por Deus: profetas,
- E não foram os malignos que o (Alcorão) trouxeram.
- E foi Quem conciliou os seus corações. E ainda que tivesses despendido tudo quanto há
- Em verdade, seu cômputo só incumbe ao meu Senhor, se o compreendeis.
- Assim, pois, em que mensagem crerão, depois desta?
- Ó fiéis, não sejais como aqueles que injuriaram Moisés, e sabei que Deus o isentou
- Que flutuava sob o Nosso olhar, como recompensa para aquele que foi desmentido.
- E lhes será dito: Invocai vossos parceiros! E os invocarão; porém, não os atenderão.
- Dirão: Em verdade, antes estávamos temerosos pelos nossos familiares.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers