Sura Anbiya Verso 75 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَدْخَلْنَاهُ فِي رَحْمَتِنَا ۖ إِنَّهُ مِنَ الصَّالِحِينَ﴾
[ الأنبياء: 75]
E o amparamos em Nossa misericórdia, porque era um dos virtuosos.
Surah Al-Anbiya in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E fizemo-lo entrar em Nossa misericórdia. Por certo, ele era dos íntegros.
Spanish - Noor International
75. Y lo acogimos en Nuestra misericordia, pues era de los rectos y virtuosos.
English - Sahih International
And We admitted him into Our mercy. Indeed, he was of the righteous.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Porém, desmentiram os Nosso sinais, pelo que os castigamos severamente, como só pode fazer um
- Ó fiéis, genuflecti, prostrai-vos, adorai vosso Senhor e praticai o bem, para que prospereis.
- -Assim, pois, quais das mercês do vosso Senhor desagradeceis?
- E designamos líderes dentre eles, os quais encaminham os demais segundo a Nossa ordem, porque
- E conta-lhes (ó Mensageiro) a história dos dois filhos de Adão, quando apresentaram duas oferendas;
- Chamamo-lo à escarpa direita do Monte e fizemos com que se aproximasse, para uma confidência.
- -Assim, pois, quais das mercês do vosso Senhor desagradeceis?
- Em cuja mistura vem do Tasnim,
- Pois sim! Em verdade, seu Senhor o via.
- Quem cometer um pecado, fá-lo-á em prejuízo próprio, porque Deus é Sapiente, Prudentíssimo.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers