Sura Waqiah Verso 83 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَلَوْلَا إِذَا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ﴾
[ الواقعة: 83]
Por que, então, (não intervis), quando (a alma de um moribundo) alcança a garganta?
Surah Al-Waqiah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Então, que quando a alma atingir à garganta de um moribundo,
Spanish - Noor International
83. Entonces, ¿por qué cuando el alma alcanza la garganta (de quien está a punto de morir no evitáis que esta salga del cuerpo),
English - Sahih International
Then why, when the soul at death reaches the throat
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E por esta metrópole segura (Makka),
- Ó fiéis, amparai-vos na perseverança e na oração, porque Deus está com os perseverantes.
- Ó meu pai, em verdade, temo que te açoite um castigo do Clemente, tornando-te, assim,
- Lê, que o teu Senhor é Generosíssimo,
- Ó fiéis, temei a Deus! E que cada alma considere o que tiver oferecido, para
- Têm, acaso pés para andar, mão para castigar, olhos para ver, ou ouvidos para ouvir?
- Ó povo meu, não vos exijo, por isso, recompensa alguma, porque minha recompensa só procede
- Que me criou e me ilumina.
- Nele haverá leitos elevados,
- E àqueles, dentre vós, que o cometerem (homens e mulheres), puni-os; porém, caso se arrependam
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



