Sura Takwir Verso 2 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا النُّجُومُ انكَدَرَتْ﴾
[ التكوير: 2]
Quando as estrelas forem extintas,
Surah At-Takwir in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E quando as estrelas se tombarem,
Spanish - Noor International
2. cuando las estrellas se dispersen y caigan (abandonando sus órbitas),
English - Sahih International
And when the stars fall, dispersing,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Mas quando esqueceram as admoestações que lhe tinham sido feitas, abrimos-lhes as portas da prosperidade,
- Que levará ao pescoço uma corda de esparto.
- Salvo os fiéis, que praticam o bem; estes terão uma recompensa infalível.
- Ele foi Quem enviou o Seu Mensageiro com a orientação e com a verdadeira religião,
- Disse-lhes: Quê! Ainda que eu vos trouxesse melhor orientação do que aquela que seguiam os
- E fizemos brotar fontes da terra, e ambas as águas se encontraram na medida predestinada.
- Afasta-te, pois, deles (ó Mensageiro), e recorda o dia em que o (anjo) convocador convocará
- E menciona, no Livro, (a história de) Idris, porque foi (um homem) de verdade e,
- Antes de ti, enviamos mensageiros aos seus povos, que lhes apresentaram as evidências. Vingamo-Nos dos
- E constrói a arca sob a Nossa vigilância e segundo a Nossa inspiração, e não
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers