Sura Takwir Verso 3 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا الْجِبَالُ سُيِّرَتْ﴾
[ التكوير: 3]
Quando as montanhas estiverem dispersas,
Surah At-Takwir in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E quando as montanhas forem movidas,
Spanish - Noor International
3. cuando las montañas sean desplazadas de sus sitios y pulverizadas;
English - Sahih International
And when the mountains are removed
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- E (Jesus) será um sinal (do advento) da Hora. Não duvideis, pois, dela, e segui-me,
- E dize (mais): Louvado seja Deus! Ele vos mostrará os Seus sinais; então, os conhecereis.
- Certamente não poderias fazer ouvir os mortos, nem os surdos, quando voltam as costas em
- Tais eram as cidades que, pela iniqüidade dos seus habitantes, exterminamos, e prefixamos um término
- Concertai o vosso plano; apresentai-vos, então, em fila, porque quem vencer, hoje, será venturoso.
- Deus vos proíbe tão-somente entrar em privacidade com aqueles que vos combateram na religião, vos
- E rides ao invés de chorardes,
- Deixa-os comerem e regozijarem-se, e a falsa esperança os alucinar; logo saberão!
- Ao povo do Faraó. Acaso não (Me) temerão?
- O dos que estiverem à direita - E quem são os que estarão à direita?
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



