Sura Takwir Verso 3 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Takwir Verso 3 in arabic text(The Overthrowing).
  
   
Verso 3 from Surah At-Takwir

﴿وَإِذَا الْجِبَالُ سُيِّرَتْ﴾
[ التكوير: 3]

Quando as montanhas estiverem dispersas,

Surah At-Takwir in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E quando as montanhas forem movidas,

Spanish - Noor International


3. cuando las montañas sean desplazadas de sus sitios y pulverizadas;

English - Sahih International


And when the mountains are removed

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 3 from Takwir


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Em verdade, facilitamos o Alcorão para a recordação. Haverá, porventura, algum admoestado?
  2. Ele vos propiciou fazerdes fogo de árvores secas, que vós usais como lenha.
  3. Até que, chegando ao nascente do sol, viu que este saía sobre um povo contra
  4. (E será dito àqueles que lá entrarem): Comei e bebei com satisfação, pelo bem que
  5. Dize-lhes (ainda): Nosso Senhor nos congregará e logo decidirá o assunto entre nós com eqüidade,
  6. E o Mensageiro dirá: Ó Senhor meu, em verdade o meu povo tem negligenciado este
  7. Também, quem vos ilumina nas trevas da terra e do mar? E quem envia os
  8. Em troca, quem desdenhar a Minha Mensagem, levará uma mísera vida, e, cego, congregá-lo-emos no
  9. Que lhes arrojaram pedras de argila endurecida
  10. (Que lhes disse): Entregai-me os servos de Deus, porque sou um fidedigno mensageiro, para vós.

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Surah Takwir Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Takwir Bandar Balila
Bandar Balila Surah Takwir Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Takwir Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Takwir Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Takwir Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Takwir Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Takwir Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Takwir Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Takwir Fares Abbad
Fares Abbad Surah Takwir Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Takwir Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Takwir Al Hosary
Al Hosary Surah Takwir Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Takwir Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, June 22, 2025

Please remember us in your sincere prayers