Sura Saba Verso 49 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ جَاءَ الْحَقُّ وَمَا يُبْدِئُ الْبَاطِلُ وَمَا يُعِيدُ﴾
[ سبأ: 49]
Dize-lhes (ainda): A verdade tem prevalecido, e a falsidade nada cria e nem restaura.
Surah Saba in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Dize: A Verdade chegou, e a falsidade nada inicia nem repete .
Spanish - Noor International
49. Diles (oh, Muhammad!): «La verdad ha llegado, y la falsedad no puede crear ni resucitar nada».
English - Sahih International
Say, "The truth has come, and falsehood can neither begin [anything] nor repeat [it]."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- pensa, acaso, que ninguém poderá com ele?
- E entre os Seus sinais está o do vosso dormir durante a noite e, durante
- E por que não haveríamos de crer em Deus e em tudo quanto nos chegou,
- E se lhes perguntares quem criou os céus e a terra, seguramente te responderão: Deus!
- Se pudessem, os incrédulos far-te-iam vacilar, com os seus olhares (de rancor), ao ouvirem a
- Quando os invocardes, não ouvirão a vossa súplica e, mesmo se a ouvirem, não vos
- Porventura, não reparam nos camelídeos, como são criados?
- E se Deus prodigalizasse a Sua graça a todos os Seus servos, eles se excederiam
- Qual! Em verdade, o homem transgride,
- Depois os exortei palatina e privativamente,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Saba with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Saba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Saba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



