Sura Infitar Verso 1 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِذَا السَّمَاءُ انفَطَرَتْ﴾
[ الانفطار: 1]
Quando o céu se fender,
Surah Al-Infitar in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Quando o céu se espedaçar,
Spanish - Noor International
1. Cuando el cielo se resquebraje;
English - Sahih International
When the sky breaks apart
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Que jamais se antecipam a Ele no falar, e que agem sob o Seu comando.
- Ou um indigente necessitado.
- Encomenda-te, pois, a Deus, porque segues a verdade elucidativa.
- Considerai Al-Lát e Al-Uzza.
- Dize-lhes (mais): Obedecei a Deus e obedecei ao Mensageiro. Porém, se vos recusardes, sabei que
- Para introduzir os fiéis e as fiéis em jardins, abaixo dos quais correm os rios,
- Mas aqueles que se excederam nisso, serão os transgressores.
- Ainda: Quem origina a criação e logo reproduz? E quem vos dá o sustento do
- Aqueles a quem Deus desviar (por tal merecerem) ninguém poderá encaminhar, porque Ele os abandonará,
- E dizem: Quando se cumprirá tal promessa? Dizei-nos, se estais certos!
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



