Sura Infitar Verso 1 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِذَا السَّمَاءُ انفَطَرَتْ﴾
[ الانفطار: 1]
Quando o céu se fender,
Surah Al-Infitar in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Quando o céu se espedaçar,
Spanish - Noor International
1. Cuando el cielo se resquebraje;
English - Sahih International
When the sky breaks apart
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Ele foi Quem dilatou a terra, na qual dispôs sólidas montanhas e rios, assim como
- Acaso, aquele cujas más ações lhe foram abrilhantadas e as vê como boas, (poderá ser
- Chegou-vos um Mensageiro de vossa raça, que se apiada do vosso infortúnio, anseia por proteger-vos,
- Obedecei, pois, a Deus e obedecei ao Mensageiro! Mas, se recusardes, sabei que ao Nosso
- Exaltadas, purificadas,
- Em troca, aos fiéis, que praticam o bem, Deus os recompensará; sabei que Deus não
- No Dia, haverá semblantes risonhos,
- E os incrédulos dizem (uns aos outros): Quereis que vos indiquemos um homem que vos
- Dize-lhes: Deus vos dá a vida, então vos fará morrer, depois vos congregará para o
- Dize-lhes: Invocai os que pretendeis em vez d'Ele! Porém não poderão vos livrar das adversidades,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers