Sura An Naba Verso 21 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتْ مِرْصَادًا﴾
[ النبأ: 21]
Em verdade, o inferno será uma emboscada,
Surah An-Naba in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, a Geena será lugar de espreita,
Spanish - Noor International
21. Realmente, el infierno estará al acecho.
English - Sahih International
Indeed, Hell has been lying in wait
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Temos-vos apresentado a Verdade; porém, a maioria de vós a aborrece.
- Ó Profeta, em verdade, tornamos lícitas, para ti as esposas que tenhas dotado, assim como
- Sabemos que te atribula o que dizem; porém, não é a ti que desmentem; outrossim,
- Tais eram as cidades que, pela iniqüidade dos seus habitantes, exterminamos, e prefixamos um término
- Seduzimos-vos, então, porque fôramos seduzidos.
- E pela noite, e por tudo quanto ela envolve,
- Deixa por Minha conta aquele que criei solitário,
- Disse: Como poderia apresentar-nos outra divindade além de Deus, uma vez que vos preferiu aos
- Que negam o Dia do Juízo,
- Ignora, acaso, que Deus o observa?
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers