Sura An Naba Verso 20 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَسُيِّرَتِ الْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا﴾
[ النبأ: 20]
E as montanhas serão dispersadas, parecendo uma miragem.
Surah An-Naba in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E mover-se-ão as montanhas, então, serão miragem.
Spanish - Noor International
20. y las montañas serán eliminadas (de donde se hallaban) y se convertirán en un espejismo.
English - Sahih International
And the mountains are removed and will be [but] a mirage.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Tivessem eles ficado satisfeitos com o que Deus e Seu Mensageiro lhes concederam e tivessem
- São aqueles que disseram: Deus nos comprometeu a não crermos em nenhum mensageiro, até este
- Havíamos firmado o pacto com Adão, porém, te esqueceu-se dele; e não vimos nele firme
- E Ele é Que criou todos os canais e vos submeteu os navios e os
- Tais são os versículos de Deus que, em verdade, te revelamos. Assim, pois, em que
- Trazemos-te a verdade, porque somos verazes.
- Ó fiéis, está-vos prescrito o jejum, tal como foi prescrito a vossos antepassados, para que
- Disseram: Vieste, acaso, para desviar-nos do que vimos praticarem os nossos pais e para que
- Com seus consortes, estarão à sombra, acomodados sobre almofadas.
- A Deus pertence tudo quanto há nos céus e na terra; e Deus abrange todas
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers