E no céu está o vosso sustento, bem como tudo quanto vos (51:22)

﴿وَفِي السَّمَاءِ رِزْقُكُمْ وَمَا تُوعَدُونَ﴾
[ الذاريات: 22]

E no céu está o vosso sustento, bem como tudo quanto vos tem sido prometido.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

E, no céu, há vosso sustento e o que vos é prometido.

Spanish - Noor International

22. Y en el cielo tenéis vuestra provisión (la lluvia que hace que crezcan las plantas de las que os alimentáis) y lo que se os ha prometido (el paraíso).

English - Sahih International

And in the heaven is your provision and whatever you are promised.