Sura Mutaffifin Verso 12 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا يُكَذِّبُ بِهِ إِلَّا كُلُّ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ﴾
[ المطففين: 12]
Coisa que ninguém nega, senão o transgressor, pecador.
Surah Al-Mutaffifin in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E não o desmente senão todo agressor, pecador:
Spanish - Noor International
12. Y solo lo desmienten los transgresores pecadores.
English - Sahih International
And none deny it except every sinful transgressor.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Tah, Sin, Mim.
- E Ele é Que criou todos os canais e vos submeteu os navios e os
- Emulai-vos em obter a indulgência do vosso Senhor e um Paraíso, cuja amplitude é igual
- Louvado seja Deus, Senhor dos céus e da terra, Senhor do Universo!
- E os que eles invocam, em vez de Deus, nada podem criar, posto que eles
- Como podem os idólatras fazer um tratado com Deus e Seu Mensageiro - Exceto aqueles
- Ó fiéis, não desmereçais as vossas caridades com exprobação ou agravos como aquele que gasta
- Que escutam as palavras e seguem o melhor (significado) delas! São aquelas que Deus encaminha,
- E dirão (mais): Se tivéssemos escutado o meditado, não estaríamos entre os condenados ao tártaro!
- Persevera, pois, porque a promessa de Deus é infalível; implora o perdão das tuas faltas
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers