Sura Mutaffifin Verso 12 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَمَا يُكَذِّبُ بِهِ إِلَّا كُلُّ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ﴾
[ المطففين: 12]
Coisa que ninguém nega, senão o transgressor, pecador.
Surah Al-Mutaffifin in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E não o desmente senão todo agressor, pecador:
Spanish - Noor International
12. Y solo lo desmienten los transgresores pecadores.
English - Sahih International
And none deny it except every sinful transgressor.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Bem sabemos o que dizem: Foi um ser humano que lho ensinou (o Alcorão a
- Só te atenderão os sensatos; quanto aos mortos, Deus os ressuscitará; depois, a Ele retornarão.
- Pela estrela, quando cai,
- E como podeis tomá-lo de volta depois de haverdes convivido com elas íntima e mutuamente,
- Envia, por Sua ordem, os anjos, com a inspiração, a quem Lhe apraz dentre os
- Ó filhos de Adão, que Satanás não vos seduza, como seduziu vossos pais no Paraíso,
- A revelação do Livro é de Deus, o Poderoso, o Prudentíssimo.
- No dia em que foram arrastados, no fogo, sobre seus rostos, (ser-lhes-á dito): Sofrei o
- Ousam, acaso, comprá-Lo com os que se criam no luxo e são incapazes na disputa?
- Terão, por cima, camadas de fogo e, por baixo, camadas (de fogo). Com isto Deus
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers