Sura zariyat Verso 22 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَفِي السَّمَاءِ رِزْقُكُمْ وَمَا تُوعَدُونَ﴾
[ الذاريات: 22]
Y en el cielo está vuestro sustento y lo que se os ha prometido.
Sura Adh-Dhariyat in SpanishSpanish Translation - Garcia
En el cielo se encuentra [la fuente de] su sustento y lo que les fue prometido.
Noor International Center
22. Y en el cielo tenéis vuestra provisión (la lluvia que hace que crezcan las plantas de las que os alimentáis) y lo que se os ha prometido (el paraíso).
English - Sahih International
And in the heaven is your provision and whatever you are promised.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Qué te parece ésos que toman como protectores a unos con los que Allah se
- Cómo estarán cuando los ángeles se los lleven golpeándoles la cara y la espalda?
- Hace que la noche penetre en el día y que el día penetre en la
- Yo soy Allah, no hay dios excepto Yo; adórame y establece la Oración para recordarme.
- Esa es una comunidad que ya pasó, tendrá lo que adquirió y vosotros tendréis lo
- No os pido por ello ningún pago, mi recompensa sólo incumbe al Señor de los
- Ya les había advertido de Nuestra furia, pero ellos dudaron de las advertencias.
- Realmente lo que se os ha prometido llegará sin que podáis impedirlo.
- Y aquella que conservó su virginidad, insuflamos en ella parte de Nuestro espíritu e hicimos
- O es que poseen los tesoros de la misericordia de tu Señor, el Irresistible, el
Quran Sura in Spanish :
Download Sura zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers