Sura Mursalat Verso 29 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿انطَلِقُوا إِلَىٰ مَا كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ﴾
[ المرسلات: 29]
(Ser-lhes-á dito): Dirigi-vos, pois, ao destino que costumáveis negar!
Surah Al-Mursalat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Dir-se-Ihes-á: Ide ao que desmentíeis!
Spanish - Noor International
29. (Se les dirá el Día de la Resurrección:) «Dirigíos hacia lo que negabais (el fuego del infierno).
English - Sahih International
[They will be told], "Proceed to that which you used to deny.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Ele lhes dirá: Entrai aí e não Me dirijas a palavra.
- Proporcionou-vos, ainda, um casal camelídeo e outro bovino. Dize: Vedou-vos Deus os dois machos ou
- E o atendemos e o agraciamos com Yahia (João), e curamos sua mulher (de esterilidade);
- Qual! Não haverá escapatória alguma!
- (Será) o dia em que aos iníquos de nada valerão as suas escusas, senão que
- E saibam aqueles, que disputam acerca dos nossos versículos, que não terão escapatória.
- Somente proclamo o que de Deus recebi, bem como a Sua mensagem. E aqueles que
- Mas procura, com aquilo com que Deus te tem agraciado, a morada do outro mundo;
- Qual! Mas, ó humanos, preferis a vida efêmera,
- Mas, se morrerdes ou fordes assassinados pela causa de Deus, sabei que a Sua indulgência
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Mursalat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mursalat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mursalat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers