Sura Shams Verso 3 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Shams Verso 3 in arabic text(The Sun).
  
   
Verso 3 from Surah Ash-Shams

﴿وَالنَّهَارِ إِذَا جَلَّاهَا﴾
[ الشمس: 3]

Pelo dia, que o revela,

Surah Ash-Shams in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E pelo dia, quando o mostra, em plenitude!

Spanish - Noor International


3. por el día cuando lo hace brillar,

English - Sahih International


And [by] the day when it displays it

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 3 from Shams


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Deus exemplifica (osso) com o relato de uma cidade que vivia segura e tranqüila, à
  2. E disse ao seu pai e ao seu povo: Que é isso que adorais?
  3. Vosso Deus é um Deus Único! Porém, quanto àqueles que não crêem na outra vida,
  4. Dize-lhes: Invocai os que pretendeis em vez d'Ele! Porém não poderão vos livrar das adversidades,
  5. E se não te tivéssemos firmado, ter-te-ias inclinado um pouco para eles.
  6. Então, os chefes negarão os seus prosélitos, virão o tormento e romper-se-ão os vínculos que
  7. E, ademais, tendes nele (outras) espécies de benefícios e, para conseguirdes, com a sua ajuda,
  8. Só a Ele concerne o conhecimento da Hora. E nenhum fruto sai do seu invólucro
  9. E, se quiséssemos, teríamos feito a vossa prole de anjos, para que vos sucedessem na
  10. E nenhum de vós teria podido impedir-Nos,

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Shams with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Shams mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shams Complete with high quality
Surah Shams Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Shams Bandar Balila
Bandar Balila Surah Shams Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Shams Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Shams Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Shams Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Shams Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Shams Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Shams Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Shams Fares Abbad
Fares Abbad Surah Shams Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Shams Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Shams Al Hosary
Al Hosary Surah Shams Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Shams Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, August 4, 2025

Please remember us in your sincere prayers