Sure Shams Vers 3 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَالنَّهَارِ إِذَا جَلَّاهَا﴾
[ الشمس: 3]
und dem Tag, wenn er sie erscheinen läßt,
Surah Ash-Shams in DeutschGerman - Amir Zaidan
und dem Tag, wenn er sie sichtbar machte,
German - Adel Theodor Khoury
Und dem Tag, wenn er sie hell scheinen läßt,
Page 595 German transliteration
English - Sahih International
And [by] the day when it displays it
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- als Versorgung für die Diener. Und Wir machen damit (manch) totes Land
- Gewiß, diejenigen, die ungläubig sind und von Allahs Weg abhalten und (auch)
- Wenn Allah dich zu einem Teil von ihnen zurückkehren läßt und sie
- Hätten aber die Bewohner der Städte geglaubt und wären sie gottesfürchtig gewesen,
- und den Grimm in ihren Herzen vergehen lassen. Allah nimmt die Reue
- Doch wenn du dich nun von ihnen abwendest - im Trachten nach
- ihnen eine feste Stellung im Land verleihen und Fir'aun, Haman und deren
- die das Paradies erben werden; ewig werden sie darin bleiben.
- Und meine ja nicht, daß diejenigen, die froh sind über das, was
- Und verkünde denen, die glauben und rechtschaffene Werke tun, (die frohe Botschaft,)
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shams with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shams mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shams Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers