Sura Zumar Verso 31 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ إِنَّكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عِندَ رَبِّكُمْ تَخْتَصِمُونَ﴾
[ الزمر: 31]
E, no Dia da Ressurreição, ante vosso Senhor disputareis.
Surah Az-Zumar in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Em seguida, por certo, no Dia da Ressurreição, disputareis, junto de vosso Senhor.
Spanish - Noor International
31. Después, el Día dela Resurrección (vosotros, hombres) discutiréis ante Al-lah (echándoos las culpas unos a otros, y Él os juzgará con justicia).
English - Sahih International
Then indeed you, on the Day of Resurrection, before your Lord, will dispute.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Porém, quando lhes chegou de Nós a verdade, disseram: Por que não lhe foi concedido
- Sendo que Ele vos criou gradativamente?
- Mas, quando se cumpriu o Nosso desígnio, salvamos, por Nossa misericórdia, Xuaib, e com ele
- assim como com as Nossas clemência e pureza, e foi devoto,
- Não é do propósito de Deus abandonar os fiéis no estado em que vos encontrais,
- Que tendes? Como julgais?
- Bem sabemos que o teu coração se angustia pelo que dizem.
- Deus! O Absoluto!
- E menciona Moisés, no Livro, porque foi leal e foi um mensageiro e um profeta.
- Jamais rechaçarei os fiéis,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Zumar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Zumar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zumar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers