Sura Zumar Verso 31 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ إِنَّكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عِندَ رَبِّكُمْ تَخْتَصِمُونَ﴾
[ الزمر: 31]
Luego, el Día del Levantamiento, disputaréis ante vuestro Señor.
Sura Az-Zumar in SpanishSpanish Translation - Garcia
Luego, el Día de la Resurrección ante su Señor discutirán [intentando excusarse].
Noor International Center
31. Después, el Día dela Resurrección (vosotros, hombres) discutiréis ante Al-lah (echándoos las culpas unos a otros, y Él os juzgará con justicia).
English - Sahih International
Then indeed you, on the Day of Resurrection, before your Lord, will dispute.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Luego, a pesar de ello, dísteis la espalda.Y de no haber sido por el favor
- Di: Nadie me librará de Allah y fuera de Él no encontraré ningún refugio.
- Ese día el rumbo será hacia tu Señor.
- Pero sí quien haya sido injusto, a menos que reemplace el mal por bien pues
- y Allah los rodea por detrás.
- Dijeron: Encontramos a nuestros padres adorándolas.
- Pero, por qué no les auxiliaron ésos que ellos habían tomado como objeto de adoración
- Di: Es eso mejor o el Jardín de la inmortalidad que ha sido prometido a
- Y porque cuando oían alguna palabra vana se apartaban de ella y decían: Para nosotros
- Y cuando Ibrahim les dijo a sus padres y a su gente: Y estoy libre
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Zumar with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Zumar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zumar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



