Sura An Naba Verso 30 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah An Naba Verso 30 in arabic text(The Great News).
  
   
Verso 30 from Surah An-Naba

﴿فَذُوقُوا فَلَن نَّزِيدَكُمْ إِلَّا عَذَابًا﴾
[ النبأ: 30]

Sofrei, pois, conquanto nada vos proporcionaremos, senão castigo.

Surah An-Naba in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Dir-se-lhes-á: Então, experimentai a recompensa, pois não vos acrescentaremos senão castigo.

Spanish - Noor International


30. Sufrid, pues; no haremos sino aumentar vuestro castigo.

English - Sahih International


"So taste [the penalty], and never will We increase you except in torment."

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 30 from An Naba


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Qual! Não os escutes; porém, prostra-te e aproxima-te (de Deus)!
  2. (Quanto) àqueles que rejeitaram a fé e cometeram injustiças, Deus nunca os perdoará, nem os
  3. Porém, os chefes incrédulos do seu povo disseram: Esse não é mais do que um
  4. (Será) o dia em que aos iníquos de nada valerão as suas escusas, senão que
  5. E dirão (seus chefes): Por que não vemos, aqui, aqueles homens (os fiéis) que contávamos
  6. E dizem: Quando (se cumprirá) esta promessa? Dize-nos, se estiveres certo.
  7. São aqueles que, quando os estabelecemos na terra, observam a oração, pagam o zakat, recomendam
  8. Qual! Imagináveis que o Mensageiro e os fiéis jamais voltariam às suas famílias; tal pensamento
  9. Com ele desceu o Espírito Fiel,
  10. Os que praticam a usura só serão ressuscitados como aquele que foi perturbado por Satanás;

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Surah An Naba Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah An Naba Bandar Balila
Bandar Balila Surah An Naba Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah An Naba Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah An Naba Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah An Naba Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah An Naba Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah An Naba Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah An Naba Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah An Naba Fares Abbad
Fares Abbad Surah An Naba Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah An Naba Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah An Naba Al Hosary
Al Hosary Surah An Naba Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah An Naba Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, February 23, 2026

Please remember us in your sincere prayers