Sura Rahman Verso 48 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Rahman Verso 48 in arabic text(The Most Merciful).
  
   
Verso 48 from Surah Ar-Rahman

﴿ذَوَاتَا أَفْنَانٍ﴾
[ الرحمن: 48]

Contudo todas as espécies (de frutos e prazeres).

Surah Ar-Rahman in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Ambos de ramos florescentes.

Spanish - Noor International


48. Las ramas (de los árboles de dichos jardines) estarán cargadas de frutos.

English - Sahih International


Having [spreading] branches.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 48 from Rahman


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Porque lhes reservamos os grilhões e o fogo,
  2. Juraram solenemente por Deus que, se lhes chegasse um sinal, creriam nele. Dize-lhes: Os sinais
  3. Para que a verdade prevalecesse e desaparecesse a falsidade, ainda que isso desgostasse os pecadores.
  4. Ó Profeta, dize a tuas esposas: Se ambicionardes a vida terrena e as suas ostentações,
  5. Responderam: Glorificado seja o nosso Senhor! Em verdade, fomos iníquos!
  6. Por certo que teu Senhor julgará entre eles com justiça, porque é Poderoso, Sapientíssimo.
  7. Ó fiéis, que os vossos bens e os vossos filhos não vos alheiem da recordação
  8. Porém, tu (ó Mohammad) não estavas do lado ocidental (do monte Sinai) quando decretamos a
  9. Se os vires quando comparecerem ante seu Senho! Ele lhes dirá: Não é esta a
  10. E temei Quem vos criou, assim como criou as primeiras gerações.

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Surah Rahman Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Rahman Bandar Balila
Bandar Balila Surah Rahman Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Rahman Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Rahman Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Rahman Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Rahman Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Rahman Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Rahman Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Rahman Fares Abbad
Fares Abbad Surah Rahman Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Rahman Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Rahman Al Hosary
Al Hosary Surah Rahman Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Rahman Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, May 10, 2025

Please remember us in your sincere prayers