Sura Yasin Verso 33 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَآيَةٌ لَّهُمُ الْأَرْضُ الْمَيْتَةُ أَحْيَيْنَاهَا وَأَخْرَجْنَا مِنْهَا حَبًّا فَمِنْهُ يَأْكُلُونَ﴾
[ يس: 33]
Um sinal, para eles, é a terra árida; reavivamo-la e produzimos nela o grão com que se alimentam.
Surah Ya-Sin in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E é um sinal, para eles, a terra morta: vivificamo-la e dela fazemos sair grãos; então, deles comem.
Spanish - Noor International
33. Y tienen como prueba (de Nuestro poder)que reavivamos la tierra árida y extraemos de ella el grano del que se alimentan.
English - Sahih International
And a sign for them is the dead earth. We have brought it to life and brought forth from it grain, and from it they eat.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Exceto os servos sinceros de Deus.
- Temem ao seu Senhor, que está acima deles, e executam o que lhes é ordenado.
- E assim te revelamos um Alcorão árabe para que admoestes a Mãe das Metrópoles e
- Não é um sinal para eles, que os doutos entre os israelitas o reconheçam?
- E em verdade, o teu Senhor é o Poderoso, o Misericordiosíssimo.
- A Deus pertence o mistério dos céus e da terra. E o advento da Hora
- Se quiséssemos, converteríamos aquilo em feno e, então, não cessaríeis de vos assombrar,
- Dentre as criaturas, achais de vos acercar dos varões,
- Sabei que os que baixam as suas vozes na presença do Mensageiro de Deus, são
- E Ele é Que criou todos os canais e vos submeteu os navios e os
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers