Sura Waqiah Verso 6 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَكَانَتْ هَبَاءً مُّنبَثًّا﴾
[ الواقعة: 6]
Convertidas em corpúsculos dispersos,
Surah Al-Waqiah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Então, tornar-se-ão partículas espalhadas.
Spanish - Noor International
6. y se conviertan en polvo esparcido,
English - Sahih International
And become dust dispersing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- (É a lei) daqueles que transmitem as Mensagens de Deus e O temem, e a
- E o atendemos e o libertamos da angústia. Assim salvamos os fiéis.
- Estes apressam-se em praticar boas ações; tais serão os primeiros contemplados.
- E, apesar disso, cometeste uma ação (que bem sabes), e por assim fazeres, és um
- Combatei pela causa de Deus e sabei que Ele é Oniouvinte, Sapientíssimo.
- E a fogueira for exposta visivelmente, para quem a quiser ver,
- Quanto ao jovem, seus pais eram fiéis e temíamos que os induzisse à transgressão e
- (Enviamo-los) com as evidências e os Salmos. E a ti revelamos a Mensagem, para que
- (Proporcionou-vos também) oito tipos (de reses), em pares: um casal de ovinos e outro de
- E observai a oração, pagai o zakat e obedecei ao Mensageiro, para que tenha misericórdia
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers