Sura Waqiah Verso 6 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَكَانَتْ هَبَاءً مُّنبَثًّا﴾
[ الواقعة: 6]
Convertidas em corpúsculos dispersos,
Surah Al-Waqiah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Então, tornar-se-ão partículas espalhadas.
Spanish - Noor International
6. y se conviertan en polvo esparcido,
English - Sahih International
And become dust dispersing.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Dize (ainda mais): Vinde, para que eu vos prescreva o que vosso Senhor vos vedou:
- Está, porventura, de posse do incognoscível? Estabeleceu, acaso, um pacto com o Clemente?
- Se o povo de uma única cidade cresse, a sua crença ser-lhe-ia benéfica, pois quando
- Disse (mais): Ó Senhor meu, posto que me tens agraciado, juro que jamais ampararei os
- Tal será o dia infalível; quem quiser, pois, poderá encaminhar-se para o seu Senhor!
- A fim de que ele recompense, com a Sua graça os fiéis, que praticam o
- Isso não é senão a inspiração que lhe foi revelada,
- E de que os Nossos exércitos sairiam vencedores.
- Aquele que renegar Deus, depois de ter crido - salvo quem houver sido obrigado a
- Sem dúvida que haveis proferido uma heresia.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



