Sura Waqiah Verso 6 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿فَكَانَتْ هَبَاءً مُّنبَثًّا﴾
[ الواقعة: 6]
Convertidas em corpúsculos dispersos,
Surah Al-Waqiah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Então, tornar-se-ão partículas espalhadas.
Spanish - Noor International
6. y se conviertan en polvo esparcido,
English - Sahih International
And become dust dispersing.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Em verdade, vamos revelar-te uma mensagem de peso.
- Ó humanos, temei a vosso Senhor, que vos criou de um só ser, do qual
- Dize: Ó meu Senhor, julga com eqüidade! Nosso Senhor é o Clemente, a Quem recorro,
- E os deixou como plantações devastadas (pelo gado)?
- Pelo céu e pelo visitante noturno;
- E admoesta os teus parentes mais próximos.
- Porém, os incrédulos não cessarão de estar em dúvida acerca dele, até que a Hora
- Ou estavam, acaso, seguros de que Nosso castigo não os surpreenderia em pleno dia, enquanto
- Que depois agraciei com infinitos bens,
- Já Moisés vos havia apresentado as evidências e, em sua ausência, adorastes o bezerro, condenando-vos.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



