Sura Al Isra Verso 38 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Al Isra Verso 38 in arabic text(The Night Journey).
  
   
Verso 38 from Surah Al-Isra

﴿كُلُّ ذَٰلِكَ كَانَ سَيِّئُهُ عِندَ رَبِّكَ مَكْرُوهًا﴾
[ الإسراء: 38]

De todas as coisas, a maldade é a mais detestável, ante o teu Senhor.

Surah Al-Isra in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


O mal de tudo isso, perante teu Senhor, é odioso.

Spanish - Noor International


38. Todo lo malo que ha sido mencionado (y prohibido anteriormente) es detestable para tu Señor.

English - Sahih International


All that - its evil is ever, in the sight of your Lord, detested.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 38 from Al Isra


Ayats from Quran in Portuguese

  1. E sabei que o Mensageiro de Deus está entre vós e que se ele vos
  2. Se Deus vos secundar, ninguém poderá vencer-vos; por outra, se Ele vos esquecer, quem, em
  3. Ó humanos, temei a vosso Senhor, que vos criou de um só ser, do qual
  4. Dize aos Meus servos fiéis que observem a oração, que façam caridade, privativa ou paladinamente,
  5. Forjaríamos mentiras a respeito de Deus, se retornássemos ao vosso credo, sendo que Deus já
  6. Exaltado seja Deus, Verdadeiro, Soberano! Não há mais divindade além d'Ele, Senhor do honorável Trono!
  7. E de quando disseram: Ó Deus, se esta é realmente a verdade que emana de
  8. E não digais que estão mortos aqueles que sucumbiram pela causa de Deus. Ao contrário,
  9. Observa a oração, desde o declínio do sol até à chegada da noite, e cumpre
  10. (Será) o dia em que serão testados no fogo!

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Al Isra with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Al Isra mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Isra Complete with high quality
Surah Al Isra Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Al Isra Bandar Balila
Bandar Balila Surah Al Isra Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Al Isra Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Al Isra Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Al Isra Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Al Isra Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Al Isra Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Al Isra Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Al Isra Fares Abbad
Fares Abbad Surah Al Isra Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Al Isra Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Al Isra Al Hosary
Al Hosary Surah Al Isra Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Al Isra Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, September 27, 2025

Please remember us in your sincere prayers