Sure Al Isra Vers 38 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿كُلُّ ذَٰلِكَ كَانَ سَيِّئُهُ عِندَ رَبِّكَ مَكْرُوهًا﴾
[ الإسراء: 38]
Das schlechte (Verhalten) in alledem ist bei deinem Herrn verabscheut.
Surah Al-Isra in DeutschGerman - Amir Zaidan
All dies, das Schlechte davon ist bei deinem HERRN verpönt.
German - Adel Theodor Khoury
Das schlechte Verhalten in alledem ist bei deinem Herrn verpönt.
Page 285 German transliteration
English - Sahih International
All that - its evil is ever, in the sight of your Lord, detested.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Gewiß, sie sehen sie weit entfernt,
- Hierauf kam er näher und stieg herunter,
- Und sie haben ungeheure Ränke geschmiedet.
- Vor euch empfinden sie wahrlich größere Angst in ihren Brüsten als vor
- So werden sie ihre Sünde bekennen. Weit weg darum mit den Insassen
- Vollkommen ist das Wort deines Herrn in Wahrhaftigkeit und Gerechtigkeit. Es gibt
- Und den geschiedenen Frauen steht eine Abfindung in rechtlicher Weise zu -
- Und Wir zeigten ihm ja Unsere Zeichen alle, aber er erklärte (sie)
- Für sie ist die frohe Botschaft im diesseitigen Leben und im Jenseits.
- O die ihr glaubt, wenn zu euch gesagt wird: "Macht Platz!" in
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al Isra with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Isra mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Isra Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



