Sure Al Isra Vers 38 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿كُلُّ ذَٰلِكَ كَانَ سَيِّئُهُ عِندَ رَبِّكَ مَكْرُوهًا﴾
[ الإسراء: 38]
Das schlechte (Verhalten) in alledem ist bei deinem Herrn verabscheut.
Surah Al-Isra in DeutschGerman - Amir Zaidan
All dies, das Schlechte davon ist bei deinem HERRN verpönt.
German - Adel Theodor Khoury
Das schlechte Verhalten in alledem ist bei deinem Herrn verpönt.
Page 285 German transliteration
English - Sahih International
All that - its evil is ever, in the sight of your Lord, detested.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Unser Wort zu etwas, wenn Wir es wollen, ist, dazu nur zu
- Sie (die Brüder) sagten: "Die Vergeltung dafür soll sein, daß derjenige, in
- und der Himmel spaltet sich, so daß er an jenem Tag brüchig
- Dies, weil sie zu denjenigen sagen, denen zuwider ist, was Allah offenbart
- "Dies (geschieht) wegen dessen, was deine Hände vorausgeschickt haben, und deshalb, weil
- und ich werde sie ganz gewiß in die Irre führen und ganz
- Allah liebt nicht den laut vernehmbaren Gebrauch von bösen Worten, außer durch
- Abermals: Was läßt dich wissen, was der Tag des Gerichts ist?
- Wir fürchten ja von unserem Herrn einen Tag, der düster blicken läßt,
- auf daß Allah ihnen das Schlechteste von dem, was sie getan haben,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al Isra with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Isra mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Isra Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



