Sura Al Isra Verso 38 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿كُلُّ ذَٰلِكَ كَانَ سَيِّئُهُ عِندَ رَبِّكَ مَكْرُوهًا﴾
[ الإسراء: 38]
Todo esto es una maldad detestable ante tu Señor.
Sura Al-Isra in SpanishSpanish Translation - Garcia
Todos estos comportamientos son perjudiciales para ustedes y detestables ante su Señor.
Noor International Center
38. Todo lo malo que ha sido mencionado (y prohibido anteriormente) es detestable para tu Señor.
English - Sahih International
All that - its evil is ever, in the sight of your Lord, detested.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Sufrirán el ardor de un fuego abrasador.
- Allah hace que se alternen la noche y el día; es cierto que en esto
- Toda alma ha de gustar la muerte, luego regresaréis a Nosotros.
- Y en ellos tenéis utilidades y bebida. No agradeceréis?
- Y a los que creen en Allah y en Sus mensajeros sin hacer distinciones entre
- Sé moderado al caminar y baja la voz, pues ciertamente la más desagradable de las
- Y cuando les vino la verdad de Nuestra parte, dijeron: En verdad esto es magia
- Y mi hermano Harún se expresa con más soltura y claridad que yo, envíalo conmigo
- Dijeron: Musa! En ella hay un pueblo de gigantes y no vamos a entrar hasta
- Y recordad los signos de Allah y la Sabiduría que se mencionan en vuestras casas;
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al Isra with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al Isra mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Isra Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers