Sura Al Isra Verso 38 , Spanish translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Spanish Translation of the Meanings by Traducción de los significados del Sagrado Corán - Traducción al español - Centro Internacional Noor, Muhammad Isa García Arabic & English - Sahih International : Sura Al Isra Verso 38 in arabic text(The Night Journey).
  
   
Verso 38 from Sura Al-Isra

﴿كُلُّ ذَٰلِكَ كَانَ سَيِّئُهُ عِندَ رَبِّكَ مَكْرُوهًا﴾
[ الإسراء: 38]

Todo esto es una maldad detestable ante tu Señor.

Sura Al-Isra in Spanish

Spanish Translation - Garcia


Todos estos comportamientos son perjudiciales para ustedes y detestables ante su Señor.

Noor International Center


38. Todo lo malo que ha sido mencionado (y prohibido anteriormente) es detestable para tu Señor.

English - Sahih International


All that - its evil is ever, in the sight of your Lord, detested.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 38 from Al Isra


Ayats from Quran in Spanish

  1. Entonces los hizo pedazos con la excepción de uno grande que tenían, para que así
  2. Dirán los hombres necios: Qué les apartó de la dirección hacia la que miraban?Di: De
  3. Y otra ganancia que amáis: Una ayuda de Allah y una próxima victoria. Anuncia buenas
  4. Caen de bruces llorando y les hace tener más humildad.
  5. sin menguar a la gente sus cosas. Y no cometáis maldades en la tierra como
  6. De Allah es cuanto hay en los cielos y cuanto hay en la tierra. Encomendamos
  7. La gente del Libro que ha caído en incredulidad y los asociadores, no desean que
  8. Vuelve a ellos, que vamos a ir con ejércitos a los que no podrán enfrentarse,
  9. Pero si negáis la verdad…Ya lo hicieron naciones anteriores a vosotros.Al Mensajero sólo le incumbe
  10. Acaso no hice un pacto con vosotros, hijos de Adam, de que no adorarais al

Quran Sura in Spanish :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Sura Al Isra with the voice of the most famous Quran reciters :

Sura Al Isra mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Isra Complete with high quality
Sura Al Isra Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Sura Al Isra Bandar Balila
Bandar Balila Sura Al Isra Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Sura Al Isra Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Sura Al Isra Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Sura Al Isra Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Sura Al Isra Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Sura Al Isra Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Sura Al Isra Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Sura Al Isra Fares Abbad
Fares Abbad Sura Al Isra Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Sura Al Isra Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Sura Al Isra Al Hosary
Al Hosary Sura Al Isra Al-afasi
Mishari Al-afasi Sura Al Isra Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, April 24, 2026

Please remember us in your sincere prayers