Sura Shuara Verso 146 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿أَتُتْرَكُونَ فِي مَا هَاهُنَا آمِنِينَ﴾
[ الشعراء: 146]
Sereis, acaso, deixados em segurança com o que tendes aqui,
Surah Ash-Shuara in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Julgais que sereis deixados seguros, no que há aqui?
Spanish - Noor International
146. »¿Pensáis que (Al-lah) os dejará (para siempre) en medio de las gracias que tenéis (y que estaréis) a salvo de Su castigo
English - Sahih International
Will you be left in what is here, secure [from death],
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Dize-lhes: Foi Ele Quem vos criou e vos dotou de ouvidos, de vistas e de
- Haveis reparado, acaso, no que ejaculais?
- Temei a Deus e não me avilteis.
- Quer implores, quer não (ó Mensageiro) o perdão de Deus para eles, ainda que implores
- E no dia em que os incrédulos forem colocados perante o fogo, (ser-lhes-á dito): Aproveitastes
- Respondeu-lhe: Considera-te entre os tolerados!
- E se lhes perguntares quem criou os céus e a terra, dirão: Deus! Dize: Louvado
- Porém, os partidos discreparam entre si. Ai dos iníquos, quanto ao castigo do dia doloroso!
- Não reparam, acaso, nos pássaros que pairam sobre eles, protraindo e recolhendo as suas asas?
- Ainda que te mostremos algo do que lhes prometemos, ou mesmo que te recolhamos até
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers