Sura Qaf Verso 41 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿وَاسْتَمِعْ يَوْمَ يُنَادِ الْمُنَادِ مِن مَّكَانٍ قَرِيبٍ﴾
[ ق: 41]
E aguarda o dia em que o convocador fizer a chamada, de um lugar próximo.
Surah Qaf in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
E ouve um dia, quando o pregador chamar de um lugar próximo,
Spanish - Noor International
41. Y pon atención el día en que (el ángel) anunciador (de la resurrección) convoque a los hombres desde un lugar cercano.
English - Sahih International
And listen on the Day when the Caller will call out from a place that is near -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Não obstante, ele desviou muita gente, dentre vós. Por que não raciocinastes?
- O Faraó disse: Ó chefes, não tendes, que eu saiba, outro deus além de mim!
- Se houvessem aqueles sido deuses, não o teria adentrado; ali todos permanecerão eternamente,
- Nele haverá um manancial fluente,
- Ele foi Quem conteve as mãos deles, do mesmo modo como conteve as vossas mãos
- E tu saberás que lhes sucederá uma calamidade.
- E combatei com denodo pela causa de Deus; Ele vos elegeu. E não vos impôs
- Bebê-la-eis com a sofreguidão dos sedentos.
- E (depois disso) vos fez herdeiros de sua cidade, de suas casas, seus bens e
- Então, Nos disporemos a aquilatar as suas ações, e as reduziremos a moléculas de pó
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Qaf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qaf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qaf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers