Sure Ad Dukhaan Vers 4 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فِيهَا يُفْرَقُ كُلُّ أَمْرٍ حَكِيمٍ﴾
[ الدخان: 4]
in der jede weise Angelegenheit einzeln entschieden wird
Surah Ad-Dukhaan in DeutschGerman - Amir Zaidan
in ihr wird jede weise Angelegenheit entschieden.
German - Adel Theodor Khoury
In der jede weise Angelegenheit einzeln entschieden wird
Page 496 German transliteration
English - Sahih International
On that night is made distinct every precise matter -
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Ihr werdet eine Schicht nach der anderen besteigen.
- Und dies ist ein Buch, das Wir (als Offenbarung) hinabgesandt haben, ein
- Wir machten ja die Berge dienstbar, daß sie mit ihm zusammen abends
- Wenn Wir Uns ihrer erbarmten und das Unheil, das auf ihnen ist,
- Und schüttle zu dir den Palmenstamm, so läßt er frische, reife Datteln
- vor dem Übel des Einflüsterers, des Davonschleichers,
- Es wird nur ein einziger Schrei (nötig) sein, da werden sie sogleich
- Was Wir an Versen aufheben oder in Vergessenheit geraten lassen - Wir
- Sie sagten: "Wir hörten einen Jüngling sie (in abfälliger Weise) erwähnen; man
- Da sagten Wir: "Geht zu dem Volk, das Unsere Zeichen für Lüge
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran