Sure Ad Dukhaan Vers 4 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فِيهَا يُفْرَقُ كُلُّ أَمْرٍ حَكِيمٍ﴾
[ الدخان: 4]
in der jede weise Angelegenheit einzeln entschieden wird
Surah Ad-Dukhaan in DeutschGerman - Amir Zaidan
in ihr wird jede weise Angelegenheit entschieden.
German - Adel Theodor Khoury
In der jede weise Angelegenheit einzeln entschieden wird
Page 496 German transliteration
English - Sahih International
On that night is made distinct every precise matter -
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Ihr dient anstatt Allahs nur Götzen und schafft (dabei nur) ungeheuerliche Lüge.
- und leiteten sie den geraden Weg.
- Und wenn du diejenigen siehst, die auf Unsere Zeichen (spottend) eingehen, so
- Und sie sagen: "Der Allerbarmer hat Sich Kinder genommen." Preis sei Ihm!
- O die ihr glaubt, wenn ihr auf eine Schar trefft, so steht
- Und als Ich den Jüngern eingab: "Glaubt an Mich und an Meinen
- Bei den Entsandten, die wie eine Mähne aufeinanderfolgen,
- ewig darin zu bleiben. Wie böse wird (dies) für sie am Tag
- Und, o mein Volk, bittet euren Herrn um Vergebung, hierauf bereut vor
- Wir werden die (Höllen)wache rufen.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran