Sura Jumuah Verso 4 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿ذَٰلِكَ فَضْلُ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَن يَشَاءُ ۚ وَاللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ﴾
[ الجمعة: 4]
Tal é a graça de Deus, que a concede a quem Lhe apraz, porque é Agraciante por excelência.
Surah Al-Jumuah in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Esse é o favor de Allah: concede-o a quem quer. E Allah é O Possuidor de magnífico favor.
Spanish - Noor International
4. Ese es el favor de Al-lah que concede a quien desea. Y Al-lah es dueño del favor inmenso.
English - Sahih International
That is the bounty of Allah, which He gives to whom He wills, and Allah is the possessor of great bounty.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Neste caso, ter-te-íamos duplicado (o castigo) nesta vida e na outra, e não terias encontrado
- É a promessa de Deus, e Deus jamais quebra a Sua promessa; porém, a maioria
- Sabei que os tementes morarão entre os jardins e rios,
- Antes deles, desmentiram os mensageiros o povo de Noé, os moradores de Arrass e o
- E para que, quando os açoitar uma calamidade, por suas más ações, não se escusem,
- Novamente, olha e torna a fazê-lo, e o teu olhar voltará a ti, confuso e
- Dize às fiéis que recatem os seus olhares, conservem os seus pudores e não mostrem
- pensa, acaso, que ninguém poderá com ele?
- E em cujos bens há uma parcela intrínseca,
- A revelação do Livro é de Deus, o Poderoso, o Prudentíssimo.
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Jumuah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Jumuah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jumuah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers