Sura Jumuah Verso 4 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿ذَٰلِكَ فَضْلُ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَن يَشَاءُ ۚ وَاللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ﴾
[ الجمعة: 4]
Ese es el favor de Allah que Él da a quien quiere.Allah es Dueño del Favor inmenso.
Sura Al-Jumuah in SpanishSpanish Translation - Garcia
Este es un favor que Dios concede a quien quiere, porque Dios es el poseedor del favor inmenso.
Noor International Center
4. Ese es el favor de Al-lah que concede a quien desea. Y Al-lah es dueño del favor inmenso.
English - Sahih International
That is the bounty of Allah, which He gives to whom He wills, and Allah is the possessor of great bounty.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Pero la única respuesta de su gente fue decir: Expulsad a la familia de Lut
- Mensajero! Que no te entristezcan aquéllos que se precipitan a la incredulidad, de entre los
- Es que no ves como tu Señor extiende la sombra y que si hubiera querido
- que quiere haceros salir de vuestra tierra con su magia, qué deliberáis?
- recostados unos frente a otros.
- Los temerosos estarán en una sombra fresca y fuentes.
- Cuando quitamos un signo y ponemos otro -y Allah sabe lo que hace descender- dicen:
- Y los que tienen paciencia buscando con ello la faz de su Señor, establecen el
- Tal vez vuestro Señor se apiade de vosotros. Pero si reincidís, reincidiremos. Hemos hecho que
- Así pues persevera con una paciencia ejemplar.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Jumuah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Jumuah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jumuah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers