Sura Jumuah Verso 4 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿ذَٰلِكَ فَضْلُ اللَّهِ يُؤْتِيهِ مَن يَشَاءُ ۚ وَاللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ﴾
[ الجمعة: 4]
Ese es el favor de Allah que Él da a quien quiere.Allah es Dueño del Favor inmenso.
Sura Al-Jumuah in SpanishSpanish Translation - Garcia
Este es un favor que Dios concede a quien quiere, porque Dios es el poseedor del favor inmenso.
Noor International Center
4. Ese es el favor de Al-lah que concede a quien desea. Y Al-lah es dueño del favor inmenso.
English - Sahih International
That is the bounty of Allah, which He gives to whom He wills, and Allah is the possessor of great bounty.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y una vez hubo parido dijo: Señor mío! He dado a luz una hembra y
- Y no vendáis el pacto que habéis hecho con Allah a bajo precio, es cierto
- Así pues llama al Recuerdo, porque recordar beneficia.
- Observando, reclinados sobre los lechos.
- Dijo ella: Consejo de nobles! Me han arrojado un escrito noble.
- Compañeros de cárcel! Qué es mejor, (adorar a) señores distintos, o a Allah, el Único,
- Él es Quien se vuelve sobre Sus siervos pasando por alto sus malas acciones. Y
- No conviene a los creyentes que salgan de expedición todos a la vez, es mejor
- Y es verdad que Él conoce su número y los tiene bien contados.
- Y por Allah que he de tramar algo contra vuestros ídolos una vez que hayáis
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Jumuah with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Jumuah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Jumuah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers