Sura Najm Verso 41 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ يُجْزَاهُ الْجَزَاءَ الْأَوْفَىٰ﴾
[ النجم: 41]
Depois, ser-lhe-á retribuído, com a mais eqüitativa recompensa?
Surah An-Najm in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Em seguida, será recompensado com a mais completa recompensa,
Spanish - Noor International
41. y que después obtendría la plena recompensa que estas merecieran.
English - Sahih International
Then he will be recompensed for it with the fullest recompense
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Quantas populações de cidades exterminamos, por sua iniqüidade, e suplantamos por outras?
- Porém, se ele for um dos achegados (a Deus),
- Que aplica os seus bens, com o fito de purificá-los,
- Ele foi Quem vos criou tudo quando existe na terra; então, dirigiu Sua vontade até
- Não negocieis o pacto com Deus a vil preço, porque o que está ao lado
- Equiparar-se-á quem tiver seguido o que apraz Deus com quem tiver suscitado a Sua indignação,
- Porém, estão na dúvida, absortos.
- Dize: Eu não vos digo que possuo os tesouros de Deus ou que estou ciente
- Sem dúvida que Deus absolveu o Profeta, os migrantes e os socorredores, que o seguiram
- E foi Ele Quem submeteu, para vós, o mar para que dele comêsseis carne fresca
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers