Sura Assaaffat Verso 59 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَّا مَوْتَتَنَا الْأُولَىٰ وَمَا نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ﴾
[ الصافات: 59]
A não ser a primeira vez, e que jamais seremos castigados?
Surah As-Saaffat in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Senão aquela nossa primeira morte, e não seremos castigados?
Spanish - Noor International
59. »¿Solo morimos una vez (en la vida mundanal) y no seremos castigados nunca (tras entrar en el paraíso)?».
English - Sahih International
Except for our first death, and we will not be punished?"
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Qual! Registramos tudo o quanto disser, e lhe adicionaremos mais e mais o castigo!
- Disse-lhes: Porém, reparais, acaso, no que adorais,
- Sem dúvida que Deus absolveu o Profeta, os migrantes e os socorredores, que o seguiram
- Dirá: Quantos anos haveis permanecido na terra?
- Será o alimento do pecador.
- Dize-lhes: Em verdade, os primeiros e os últimos.
- Não reparastes naqueles que, aos milhares, fugiram das suas casas por temor à morte? Deus
- Dize-lhes (mais): Não sou um inovador entre os mensageiros, nem sei o que será de
- Quanto àqueles que são avarentos e recomendam aos demais a avareza, e ocultam o que
- Satanás os conquistou e os fez esquecer da recordação de Deus. Estes são os seguidores
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers