Sure Najm Vers 41 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ يُجْزَاهُ الْجَزَاءَ الْأَوْفَىٰ﴾
[ النجم: 41]
daß ihm hierauf nach vollem Maß vergolten wird
Surah An-Najm in DeutschGerman - Amir Zaidan
dann ihm dafür die vollständigste Vergeltung vergolten wird,
German - Adel Theodor Khoury
Und daß ihm hierauf voll dafür vergolten wird.
Page 527 German transliteration
English - Sahih International
Then he will be recompensed for it with the fullest recompense
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- an dem Tag, da weder Besitz noch Söhne (jemandem) nützen,
- und diejenigen, die, wenn sie eine Abscheulichkeit begangen oder sich selbst Unrecht
- Und diejenigen, die nach ihnen gekommen sind, sagen: "Unser Herr, vergib uns
- Wenn Allah sagt: "O 'Isa, Sohn Maryams, gedenke Meiner Gunst an dir
- mit demütigen Blicken, bedeckt mit Erniedrigung. Das ist der Tag, der ihnen
- Ihm gehört die Herrschaft der Himmel und der Erde. Und zu Allah
- Als sie dann das mißachteten, was ihnen verboten war, sagten Wir zu
- Da zeigte sie auf ihn. Sie sagten: "Wie können wir mit jemandem
- - denn gewiß, vor der Strafe ihres Herrn (kann) sich niemand sicher
- (Sie ist) Allahs entfachtes Feuer,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran