Sure Najm Vers 41 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ يُجْزَاهُ الْجَزَاءَ الْأَوْفَىٰ﴾
[ النجم: 41]
daß ihm hierauf nach vollem Maß vergolten wird
Surah An-Najm in DeutschGerman - Amir Zaidan
dann ihm dafür die vollständigste Vergeltung vergolten wird,
German - Adel Theodor Khoury
Und daß ihm hierauf voll dafür vergolten wird.
Page 527 German transliteration
English - Sahih International
Then he will be recompensed for it with the fullest recompense
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen?
- Aber sie werden ihn sich niemals wünschen wegen dessen, was ihre Hände
- Gewiß, Allahs Gebetsstätten bevölkert nur, wer an Allah und den Jüngsten Tag
- Meine Zeichen wurden euch bereits verlesen. Aber ihr pflegtet auf euren Fersen
- Da retteten Wir ihn und wer mit ihm war im vollbeladenen Schiff.
- Unter ihnen gibt es manche, die sagen: "Erlaube mir (, zurückzubleiben) und
- Und Wir schrieben ihm auf den Tafeln von allem eine Ermahnung und
- steh (zum Gebet) die (ganze) Nacht auf- bis auf einen kleinen Teil,
- Dein Herr ist der Allerschaffer und der Allwissende.
- Und verrichtet das Gebet, entrichtet die Abgabe und verbeugt euch (im Gebet)
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers