Sure Najm Vers 41 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ يُجْزَاهُ الْجَزَاءَ الْأَوْفَىٰ﴾
[ النجم: 41]
daß ihm hierauf nach vollem Maß vergolten wird
Surah An-Najm in DeutschGerman - Amir Zaidan
dann ihm dafür die vollständigste Vergeltung vergolten wird,
German - Adel Theodor Khoury
Und daß ihm hierauf voll dafür vergolten wird.
Page 527 German transliteration
English - Sahih International
Then he will be recompensed for it with the fullest recompense
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Diejenigen, die ungläubig sind, sagen: "Wenn doch ein Zeichen von seinem Herrn
- Er sagte: "O Nuh, er gehört nicht zu deinen Angehörigen. Er ist
- Was ist mit euch, daß ihr nicht glaubt, von Allah würdevoll behandelt
- O Leute der Schrift, übertreibt nicht in eurer Religion und sagt gegen
- Sie erkennen die Gunst Allahs, und sie erkennen sie hierauf nicht an.
- gewiß, mit der Erschwernis ist Erleichterung.
- Und Allah hat euch aus dem, was Er erschaffen hat, Schattenspender gemacht.
- Er weiß, was vor ihnen und was hinter ihnen liegt, und sie
- Und wenn dein Herr wollte, würden fürwahr alle auf der Erde zusammen
- für die Ungläubigen, (einer Strafe,) die niemand abwehren kann;
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers