Sura Najm Verso 41 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ يُجْزَاهُ الْجَزَاءَ الْأَوْفَىٰ﴾
[ النجم: 41]
Y luego será recompensado con una recompensa total.
Sura An-Najm in SpanishSpanish Translation - Garcia
que será retribuido con una recompensa total,
Noor International Center
41. y que después obtendría la plena recompensa que estas merecieran.
English - Sahih International
Then he will be recompensed for it with the fullest recompense
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Sin que veas ningún altibajo en ellas.
- Aquéllos que no esperan encontrarse con Nosotros y se satisfacen con la vida de aquí,
- Os sorprende que os haya llegado un recuerdo de vuestro Señor a través de uno
- así pues, temed a Allah y obedecedme.
- Y eso será una evidencia contra sí mismo a su pesar,
- Allí cada alma experimentará lo que hizo antes y serán devueltos a Allah, su Señor
- Y adviérteles del día inminente en que los corazones llegarán a la garganta angustiados. Los
- Sobre ellos habrá un fuego cerrado.
- Agradecido con Sus dones, Él lo escogió y lo guió a un camino recto.
- Y dirán los que se dejaron llevar a quienes fueron soberbios: No, era una maquinación
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers