Sura Takathur Verso 5 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Takathur Verso 5 in arabic text(The Piling Up - Competition - Greed for More and More).
  
   
Verso 5 from Surah At-Takathur

﴿كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ﴾
[ التكاثر: 5]

Qual! Se soubésseis da ciência certa!

Surah At-Takathur in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Ora, se soubésseis a ciência da Certeza, renunciaríeis a ostentação.

Spanish - Noor International


5. Si realmente tuvierais certeza (de la verdad, dejaríais de acumular bienes y poder y obedeceríais a Al-lah).

English - Sahih International


No! If you only knew with knowledge of certainty...

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 5 from Takathur


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Arroja o teu cajado! E ao fazer isso, viu-o agitar-se, como se fosse uma serpente;
  2. -Assim, pois, quais das mercês do vosso Senhor desagradeceis?
  3. Ah, se pudésseis ver a ocasião em que os anjos receberão os incrédulos, esbofeteando-os, açoitando-os
  4. Sabei que os piedosos estarão em deleite;
  5. E verias o sol, quando se elevava, resvalar a caverna pela direita e, quando se
  6. Deus manda restituir a seu dono o que vos está confiado; quando julgardes vossos semelhantes,
  7. Toda a ventura que te ocorra (ó homem) emana de Deus; mas toda a desventura
  8. A misericórdia com que Deus agracia o homem ninguém pode obstruir e tudo quanto restringe
  9. Ele possui as chaves do incognoscível, coisa que ninguém, além d'Ele, possui; Ele sabe o
  10. Seu povo o refutou, e ele disse (às pessoas): Pretendeis refutar-me acerca de Deus, se

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Takathur with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Takathur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takathur Complete with high quality
Surah Takathur Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Takathur Bandar Balila
Bandar Balila Surah Takathur Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Takathur Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Takathur Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Takathur Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Takathur Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Takathur Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Takathur Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Takathur Fares Abbad
Fares Abbad Surah Takathur Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Takathur Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Takathur Al Hosary
Al Hosary Surah Takathur Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Takathur Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, October 24, 2026

Please remember us in your sincere prayers