Sura Al Imran Verso 51 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Al Imran Verso 51 in arabic text(The Family of Imraan).
  
   
Verso 51 from Surah Al Imran

﴿إِنَّ اللَّهَ رَبِّي وَرَبُّكُمْ فَاعْبُدُوهُ ۗ هَٰذَا صِرَاطٌ مُّسْتَقِيمٌ﴾
[ آل عمران: 51]

Sabei que Deus é meu Senhor e vosso. Adorai-O, pois. Essa é a senda reta.

Surah Al Imran in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Por certo, Allah é meu Senhor e vosso Senhor. Então, adorai-O. Essa é a senda reta.

Spanish - Noor International


51. »Al-lah es mi Señor y vuestro Señor, así que adoradlo. Este es el camino recto”».

English - Sahih International


Indeed, Allah is my Lord and your Lord, so worship Him. That is the straight path."

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 51 from Al Imran


Ayats from Quran in Portuguese

  1. Então, salvaremos os Nossos mensageiros, juntamente com os fiéis, porque é Nosso dever salvá-los.
  2. Aqueles que dizem: Nosso Senhos é Deus, e permanecem firmes, não pensa por quanto houverem
  3. Porém, quando retumbar o toque ensurdecedor,
  4. Sabei que Abraão era tolerante, sentimental, contrito.
  5. Dize (ó Profeta) aos incrédulos: Sereis vencidos e congregados para o inferno. Que funesto leito!
  6. Em verdade, distribuímo-la (a água) entre eles, para que (de Nós) recordem-se; porém, a maioria
  7. Será possível que, cada vez que contraem um compromisso, haja entre eles um grupo que
  8. Qual! Por Ter sido insubmisso quanto aos Nossos versículos,
  9. Enobrecemos os filhos de Adão e os conduzimos pela terra e pelo mar; agraciamo-los com
  10. Neles (os animais) tendes benefícios, até um tempo prefixado; então, seu lugar de sacrifício será

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Surah Al Imran Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Al Imran Bandar Balila
Bandar Balila Surah Al Imran Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Al Imran Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Al Imran Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Al Imran Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Al Imran Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Al Imran Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Al Imran Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Al Imran Fares Abbad
Fares Abbad Surah Al Imran Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Al Imran Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Al Imran Al Hosary
Al Hosary Surah Al Imran Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Al Imran Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, September 15, 2025

Please remember us in your sincere prayers