Sura Maryam Verso 25 , Portuguese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Portuguese Translation of the Meanings by Tradução dos significados do Nobre Qur’an. - Tradução para o português - Helmy Nasr & al español - Centro Internacional Noor - Arabic & English - Sahih International : Surah Maryam Verso 25 in arabic text(Mary).
  
   
Verso 25 from Surah Maryam

﴿وَهُزِّي إِلَيْكِ بِجِذْعِ النَّخْلَةِ تُسَاقِطْ عَلَيْكِ رُطَبًا جَنِيًّا﴾
[ مريم: 25]

E sacode o tronco da tamareira, de onde cairão sobre ti tâmaras madura e frescas.

Surah Maryam in Portuguese

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E move, em tua direção, o tronco da tamareira, ela fará cair, sobre ti, tâmaras maduras, frescas.

Spanish - Noor International


25. »Sacude el tronco de la palmera hacia ti y caerán sobre ti dátiles dulces y frescos.

English - Sahih International


And shake toward you the trunk of the palm tree; it will drop upon you ripe, fresh dates.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 25 from Maryam


Ayats from Quran in Portuguese

  1. E disseram: Ó Senhor nosso, apressa-nos a nossa sentença, antes do Dia da Rendição de
  2. E o Faraó disse: Deixai-me matar Moisés, e que invoque o seu Senhor. Temo que
  3. O exemplo daqueles que estão encarregados da Tora, e não a observam, é semelhante ao
  4. Quem tiver feito o mal, quer seja do peso de um átomo, vê-lo-á.
  5. Certamente, tu não poderás fazer os mortos ouvir, nem fazer-te ouvir pelos surdos (especialmente) quando
  6. Então enviamos Moisés e seu irmão como os Nossos sinais e uma evidente autoridade,
  7. Ninguém refuta os versículos de Deus, senão os incrédulos. Que o seu pavoneamento, na terra,
  8. Não reparas, acaso, em que tudo quanto há nos céus e na terra glorifica a
  9. Só ao teu Senhor incumbe tal conhecimento.
  10. Tais são os preceitos de Deus. Àqueles que obedecerem a Deus e ao Seu Mensageiro,

Quran Surah in Portuguese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
Surah Maryam Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Maryam Bandar Balila
Bandar Balila Surah Maryam Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Maryam Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Maryam Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Maryam Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Maryam Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi Surah Maryam Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Maryam Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Maryam Fares Abbad
Fares Abbad Surah Maryam Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Maryam Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Maryam Al Hosary
Al Hosary Surah Maryam Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Maryam Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, December 18, 2024

Please remember us in your sincere prayers