Sura Al Imran Verso 51 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ اللَّهَ رَبِّي وَرَبُّكُمْ فَاعْبُدُوهُ ۗ هَٰذَا صِرَاطٌ مُّسْتَقِيمٌ﴾
[ آل عمران: 51]
Allah es mi Señor y el vuestro, Adorádle! Esto es un camino recto.
Sura Al Imran in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dios es mi Señor y el de ustedes. ¡Adórenlo! Ese es el sendero recto"."
Noor International Center
51. »Al-lah es mi Señor y vuestro Señor, así que adoradlo. Este es el camino recto”».
English - Sahih International
Indeed, Allah is my Lord and your Lord, so worship Him. That is the straight path."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijeron: Nuestro Señor sabe bien que hemos sido enviados a vosotros,
- Así es como lo hemos hecho descender, como una recitación árabe y hemos reiterado en
- Gente mía! Cómo puede ser que yo os esté llamando a la salvación mientras que
- No creen que los coligados se hayan marchado. Y si vinieran (de nuevo,) ellos desearían
- La hemos dejado como un signo. Hay quien recapacite?
- El día en que los secretos queden al descubierto,
- Di: Gente del Libro! Por qué desviáis de la senda de Allah a quien cree
- Si Allah os ayuda... no habrá quien pueda con vosotros, pero si os abandona... Quién
- Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.
- No es así, sin embargo, con los siervos de Allah sinceros.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب