Sura Hijr Verso 40 , Portuguese translation of the meaning Ayah.
﴿إِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِينَ﴾
[ الحجر: 40]
Salvo, dentre eles, os Teus servos sinceros.
Surah Al-Hijr in PortuguesePortuguese Translation - Helmy Nasr
Exceto Teus servos prediletos, entre eles
Spanish - Noor International
40. »excepto a aquellos de entre Tus siervos devotos que has guiado para que Te obedezcan y adoren solamente a Ti».
English - Sahih International
Except, among them, Your chosen servants."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Portuguese
- Para que Deus lhes absolva o pior de tudo quanto tenham cometido e lhes pague
- Que flutuava sob o Nosso olhar, como recompensa para aquele que foi desmentido.
- Então, ambos se puseram a andar, até embarcarem em um barco, que o desconhecido perfurou.
- Anseiam, acaso, o juízo do tempo da insipiência? Quem melhor juiz do que Deus, para
- Mas quem se submeter a Deus e for caritativo ver-se-á apegado à verdade inquebrantável. E
- E lhe restituímos a família, aumentando-a com outro tanto, como prova das Nossas misericórdia e
- Sobre os incrédulos, que morrem na incredulidade, cairá a maldição de Deus, dos anjos e
- E quando lá chegou, foi chamado por uma voz, que partia do lado direito do
- Não reparastes naqueles que, aos milhares, fugiram das suas casas por temor à morte? Deus
- Pelo céu, pleno de sendas,
Quran Surah in Portuguese :
Download Surah Hijr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Hijr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Hijr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers